Pour de nombreux Carentoriens, difficile d’imaginer Carentoir sans ses deux étangs. Ils ont un intérêt touristique indéniable et font le bonheur d’ un public très varié : pêcheurs, marcheurs, randonneurs, campeurs… Dès les premiers beaux jours et jusqu’à la fin de l’été on vient profiter en famille des nombreuses structures installées le long des rives verdoyantes.
Et pourtant leur implantation suscita à l’époque de nombreuses polémiques dans la commune. Leur utilité n’était pas évidente pour tout le monde.
L’étang du bois vert s’étend sur un dizaine d’hectares. Le projet de sa création fut présenté par le Maire, Mr Piguel, en séance du conseil municipal du 17 novembre 1963.
Le Maire expose que des prairies marécageuses traversées par le ruisseau « le Boschet » s’étendent sur environ 700m de long et 100 m de large entre le pont de l’Hôtellerie et la carrière du Moulin Rouaud, que si un drainage de ces terrains insalubres était réalisé sous forme de « creusement » il en résulterait un grand avantage pour les cultures voisines, une amélioration du point de vue sanitaire, que le plan d’eau ainsi créé, aleviné constituerait un excellent lieu de pêche, et serait d’un intérêt touristique certain, et demande au conseil municipal son avis sur ce projet.